Ведь она для всех проста, обычна. Лишь юная особа, ведущая правильный образ жизни, беспрекословно исполняющая законы совести. Возможно. Да, скучна на вид и этот взгляд,смотрящий вскользь Вас, словно и вовсе эта девчушка живет в своей голове, в своих мыслях и Вас там не существует. Простите, мой друг сердечный. Но, разве Вы есть? А пока вы ищите ответ, подбирая правильность слов, я разрешу Вам посетить мой карнавал чудесных монстров, вечно пьяных чертей и совсем уж порочных ангелов.
Одним словом, в игры которые играем мы имеют свойство расти. Самая опасная манящая игра – игра в любовь. Дамы и господа, можно запросто выделить три основные стадии. И это не абсурд, хотя не скрою,весьма похоже. В начале, она нечто внешнее и Вы точно знаете, вроде не имеющее к вам лично отношение, но...какой приятный аромат, проникающий в каждую клеточку вашего тела. И вы, прекрасно уже можете осознать влечение, заинтересованность в игре. Да. Спустя время, как бы обнаруживаете,совершенно случайно, естественно, что стали ее частью. Это происходит незаметно и добровольно. И вот вы уже внутри. И наконец игра становится вами. То есть внезапно. Вы обнаруживаете, что не вы играете в нее, но и она играет в Вас. Понимаете о чем речь? Заигравшись, кто-то уже не замечает, как превышает дозировку. Сует голову туда, где тесно, напарывается на нож или шпагу. Какая нелепая кончина. Одним словом. В игры, в которые мы играем, имеют свойства расти. Растут они в основном в людских фантазиях и в воображении. И пока они маленькие, с ними довольно легко управлять, сломать например. Но когда они размером в вас, часть вашего скелета уже, а представьте..Вы только представьте, как они вырастут в два, в пять раз? Становится в тысячу раз сильней, чем самая здравая здравость.Что же станет с Вами тогда? Мне останется лишь только наблюдать.
Песня с глубоким смыслом. Я оставлю перевод, однако он не точен, но все же более приближенный к оригиналу по сравнению с остальными. Приятного просмотра )
Мои ошибки, моя боль, мой стыд, мои сожаления, Но зачем... Ты смеешься над ними, ты уничтожаешь все разом, Ты все сметаешь одним махом: Мою память, мою историю без всякого почтения, Мое прошлое, которое ты хоронишь.
Завтра ты скажешь: почему я не увидел ловушек, Так чертовски ловко расставленных?
Злоба, страхи, несчастья В сердце горькой любви Темные ночи, горести во славу Скоротечных наслаждений. Мой голос – глас вопиющего в пустыне, Но как я могу молчать?
Земля вращается, как люди, Чтобы снова повторить ошибки наших отцов (Наших отцов) Мы кусаем все то же самое яблоко. Змей ликует, когда мы запираемся Во вчерашних ошибках.
Чтобы вырасти, чтобы все сбылось, Чтобы выйти из векового круга, В моей тени, в развалинах, в мрачных днях Ты найдешь свет, И этим светом будут твои причуды. Как я могу молчать?
Земля вращается, как люди, Чтобы снова повторить ошибки наших отцов (Наших отцов) Мы кусаем все то же самое яблоко. Змей ликует, когда мы запираемся Во вчерашних ошибках. (Во вчерашних ошибках)
(Я виню своего отца)
Земля вращается как люди, Мы – лишь сумма ошибок наших отцов (Наших отцов) Мы кусаем все то же самое яблоко. И Змей ликует, когда мы запираемся...
Земля вращается вокруг людей Нужно уничтожить тех, кем мы являемся, Примкнув к нашим отцам.
Ты написала начало истории И я напишу конец в одиночку по умолчанию Я никогда не переставал верить тебе Но сегодня вечером твои слова звучат действительно лживо
Ты можешь умолять Все отрицать Твои руки связаны Ты пожнешь то, Что посеяла
Ты за это заплатишь Ты за это заплатишь, да Ты рухнешь свысока Ты за это заплатишь Ты дорого за это заплатишь Это собьет с тебя спесь
Я так хотел бы, чтобы ты валялась У моих ног, чтобы спасти свою шкуру Когда я на границе между любовью и ненавистью Готовый начать все сначала
Ты можешь умолять Все отрицать Твои руки связаны Ты пожнешь то, Что посеяла Ты за это заплатишь
Ты за это заплатишь Ты за это заплатишь, да Ты рухнешь свысока Ты за это заплатишь Ты дорого за это заплатишь Это собьет с тебя спесь
Вылечи меня от себя Вылечи меня от боли Вылечи меня от себя Вылечи меня от боли Вылечи меня от твоих слов
Ты можешь уйти Забыть меня Твои руки связаны Ты пожнешь то, что посеяла
Ты за это заплатишь Ты за это заплатишь, да Ты рухнешь свысока Ты за это заплатишь Ты дорого за это заплатишь Это собьет с тебя спесь
Я безумно влюбилась в этот ролик. Эти ребята, все те кто создают подобное видео к книгам,они пробуждают во мне (да и не только во мне,нас много таких, я знаю), невероятный аппетит, жажду, жадность с которой стремишься в книжный магазин дабы отыскать эту самую книгу. Я их ненавижу, люблю. )
